哇! 沙米.....@Week

Life 中文翻譯是 重獲新生

2007年開始在NBC播出

不過第一季只播了11集就遇到編劇大罷工

Charlie Crew (Damian Lewis) 是個警察......沒入獄之前

因為被懷疑殺了自己的朋友一家人而入獄12年

最後DNA鑑識還他清白

即使在獲得大筆的賠償金之後

他還是回到了LAPD

從穿制服的警察變成警探

每個人都想知道為什麼Charlie還要繼續當警探

就像他的搭擋 Dani Reese (Sarah Shahi) 說

"如果我有你這麼多錢，我就去海灘度假了..."

"你怎麼不去海灘呢?"

而Charlie的回答是.........

畢竟離開太久了

所以對科技完全不了

愛吃水果，所以買了一座果園

只因為監獄裡面沒有新鮮水果

講一些別人聽不懂卻很有禪意的話

"I investigate things to complete my knowledge."

"My complete knowledge makes my thoughts sincere."

"My thoughts being sincere, my heart is pure"

至於他為什麼要當警察

當然就是為了找出來是誰害他入獄的

種種證據都顯示出Jack Reese (就是 Dani Reese 的爸爸)是其中一個黑手

總之是一部乍看之下還好，但看久了還蠻很有趣的影集.....

OST的部分也是，可能單獨聽都不覺得特別

但是放在劇中卻又恰到好處

第二季中，在Reese 外調FBI且被綁架的時候

Charlie有個暫時的搭擋 Jane Seever ( Gabrielle Union)

搶眼的表現總覺得她也會變成固定班底

甚至懷疑這會不會是Reese即將消失的前兆....

不過最後一集Charlie還是把 Reese 救出來惹

就不知道下一季還看不看的到Jane Seever啦......

OVER....

(終於寫完哩，怎麼有種很難寫的感覺....)